서울 22.1º
미세먼지 좋음
수원 22.1º
미세먼지 보통
춘천 19.7º
미세먼지 좋음
과 호칭(부르는 말)을 정확하게...'))
우리나라에서는 지칭(가리키는 말)과 호칭(부르는 말)을 정확하게 가려 쓰기가 쉽지 않다. 높임법이 거의 적용되지 않는 외국에서는 상대의 이름이 뭔지만 알면 이름만 불러도 전혀 문제가 없다. 우리나라에서 이름만 부를 수 있는 경우는 자식이나 친구·친한 후배 정도에 그친다. 이름이나 직위 뒤에 뭔가를 붙여서 불러야 한다.
이름 뒤에는 주로 ○○○ 님, ○○○ 씨, ○○○ 이사님처럼 님이나 씨, 직책+님을 붙인다. 이름 뒤의 님과 씨는 의존명사로 띄어 쓰고, 직위 뒤의 님은 접사여서 붙여 쓴다. 연장자에게 ‘○○○ 씨!’라고 할 수 없고, ‘저는 ○씨예요’처럼 자기 성씨로도 쓸 수 없다.
자기 아버지를 남 앞에서 ‘저의 아버님’이라고 부르면 결례다. ‘아버지’라고 해야 한다. ‘아버님’은 돌아가신 아버지나 시아버지·장인·남의 아버지 호칭이다. 집안 어른의 성함을 ‘○(성), ○자, ○자입니다’라고 소개할 수 있는데 성에는 ‘자’를 붙이지 않는다. 또한 자신의 이름에 ‘자’를 붙여 소개하는 것은 결례다.
한국어문교열연구원 원장
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
연재기획 ‘반대세의 비밀’ 
연재소설 ‘최초의 당신’
기사제보 
