서울 22.1º
미세먼지 좋음
수원 22.1º
미세먼지 보통
춘천 19.7º
미세먼지 좋음
)
자식에게도 알려주지 않는다는 송이 밭. 그래서 송이를 채취하는 사람들에게 송이 밭의 위치는 기밀에 해당한다. 송이 밭은 송이가 채 나기도 전에 연간 예상 수확량을 기준으로 한통 거래가 이뤄지기도 한다. 이런 거래를 ‘도거리’ 또는 ‘통거리’라 한다.
이처럼 통거리로 이뤄지는 거래를 달리 ‘밭떼기’라고 한다. 밭떼기는 쉽게 말해 ‘밭에서 나는 작물에 대해 밭에 나 있는 채로 몽땅 매매 거래가 이뤄지는 것’을 가리킨다. 이 떼기가 ‘단위’로 쓰이는 경우가 있는데 바로 ‘가마떼기’ 같은 표현이다. ‘가마니’를 하나의 거래 단위로 보는 것이다. 그런데 ‘가마떼기’와 ‘가마때기’는 의미가 다르다. ‘가마떼기로 판다.’ ‘가만있으면 가마때기 취급받는다.’ 두 단어의 의미 차이를 보여 주는 예문이다.
‘밭뙈기’는 ‘밭떼기’와 의미가 다른 표현이다. ‘밭뙈기’는 ‘얼마 안 되는 자그마한 밭’을 이르는 말이다. ‘뙈기’는 ‘땅뙈기·논뙈기·밭뙈기’처럼 경계를 지어 놓은 논밭의 구획이나 구획을 세는 단위를 가리킨다.
한국어문교열연구원 원장
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
연재기획 ‘반대세의 비밀’ 
연재소설 ‘최초의 당신’
기사제보 
