)
‘게으른 선비 책장 넘기기’란 속담이 있다. 책을 많이 읽어야 한다는 선비의 부담이 드러나는 속담이다. ‘게으르다’와 ‘개으르다’가 입말에서는 구분해 발음하기가 어렵다. 다만 글말에서는 구분해 사용할 필요가 있다. 현재 사전에서는 두 단어의 의미를 거의 같게 풀이하고 있으나 실상은 가벼운 차이가 있다.
실제 다른 사람이 나무랄 수 있을 만큼 부지런하지 못하다는 의미의 ‘게으르다’와 달리 ‘개으르다’는 ‘스스로 부지런하지 못하다’며, 상대방을 배려하는 겸양의 뜻을 담아 쓰는 데 적절한 단어이다. “제가 개을러서 자주 찾아뵙지 못해 죄송합니다”처럼 말이다.
모양은 비슷하지만 의미가 다른 단어, 폄하(貶下)와 폄훼(貶毁)가 있다. 단순히 ‘깎아내린다’는 의미로는 폄하가 적절하지만 ‘깎아내려 훼손한다’까지 발전하는 표현이라면 폄훼(貶毁)가 어울리는 단어이다. 또 금슬과 금실은 같은 한자어 ‘琴瑟’에서 온 말이지만 달리 쓰인다. 금슬은 ‘거문고와 비파’를, 금실은 ‘부부간의 사랑’을 뜻하는 표현이다.
한국어문교열연구원 원장
[관련 기사]
- 홍명보호 이라크 3-2 꺾고 5부능선 넘었다… 북중미 직행 청신호
2024-10-16
- ‘홍명보호’ 96위 팔레스타인에 충격의 무승부 … 경기장 팬들 야유
2024-09-06
- 외국인만 약 100명 가량 살핀 축구협회… 결국 돌고돌아 홍명보
2024-07-07
- [박병헌의 스포츠 세상] 국민도 함께한 한국 축구의 애환
2024-05-23
[관련 기사]
- [부(富)의 지도 2025 ⑦]한강+숲+문화… 강북 신흥부촌 결정판 성수
2025-10-16
- ‘베아제·우루사’ 아버지… 윤영환 대웅제약 창업주 88세로 별세
2022-08-20
- 윤재승 회장 없는 대웅제약, 의약 개발 사활… 亞 4개국 진출도
2022-05-12
- 대웅제약 떠난 ‘막말논란’ 윤재승 회장… 헬스케어 기업 미래는
2020-10-04
- 젊은피 전승호 패착인가…호실적 해외사업 적자행렬
2019-02-13
- 뱉은말은 사직서로 주워담을 수 없다
2018-08-30
[관련 기사]
- HK이노엔 조직문화 선도해… 준법경영 어워즈 대상 수상
2026-02-06
- HK이노엔 케이캡 미국 FDA 신약 허가 신청
2026-01-13
- HK이노엔 ‘케이캡’ 일본 사업권 인수
2025-12-15
- HK이노엔·한국화이자제약… 코로나 백신 국내 유통 계약
2025-09-04
- 미국시장에서 P-CAB 韓·日대전…케이캡 FDA 연내 신청
2025-08-10
[관련 기사]
[관련 기사]
- 신한카드-육군본부, 군장병 금융·문화 복지 지원 논의
2026-04-16
- [스카이 View] 권력과 뇌과학, 그리고 신한카드
2025-02-19
- 사학연금, 신한카드와 제휴카드 출시를 위한 업무협약 체결
2025-01-23
- 실적 저하 위기 맞은 카드사… ‘쇄신 인사’로 해법 모색
2024-12-22
- 신한카드, 조직 개편 실시… 플랫폼 사업 수익 창출 본격화
2022-12-29
- 카드사, 오픈뱅킹 선점 위한 차별화·이벤트 경쟁
2021-05-31
후원하기
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
기사제보 
