![]() |

¡ã LH¿Í °ø°ø±â°ü µîÀº ¿¬ 2¸¸7000È£ ³»¿Ü¸¦ Àü¼¼·Î ÀÓÂ÷ÇÑ ÈÄ À̸¦ Àú¼ÒµæÃþ¿¡°Ô º¸Áõ±ÝÀÇ ¿¬ 2%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÓ´ë·á·Î ÀçÀÓ´ë ÇØ º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼°¡±¸ ºÎ´ãÀ» ¿ÏȽÃų ¹æ¾ÈÀÌ´Ù. »çÁøÀº ¼¿ï½Ã³» ¾ÆÆÄÆ® Àü°æ. ±â»çÀÇ Æ¯Á¤³»¿ë°ú °ü°è¾øÀ½ ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
Á¤ºÎ´Â 30ÀÏ »çȸÃë¾àÃþ°ú º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼°¡±¸ÀÇ ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¡®¼¹Î Áְźñ ºÎ´ã ¿ÏÈ ´ëÃ¥¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
´Ü±âÀûÀÎ Àü¿ù¼¼ ¼ö±Þ ºÒ¾È ´ëÀÀÃ¥À¸·Î´Â ¸ÕÀú ½Å±ÔÀÔÁÖ ¹°·® ºÎÁ·, Àç°ÇÃà ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀ¸·Î ´Ü±â°£ ³» Àü¿ù¼¼ °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÒ ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Â Áö¿ª¿¡ ´ëÇØ Áï½Ã ÀÔÁÖ°¡´ÉÇÑ ¸ÅÀÔ ¹× Àü¼¼ÀӴ븦 ÁýÁß °ø±ÞÇϱâ·Î Çß´Ù.
À̸¦ À§ÇØ ¿ÃÇØ ¸ÅÀÔ¡¤Àü¼¼ÀÓ´ë ÀÜ¿©¹°·® 1¸¸4000È£¸¦ 11¿ù±îÁö Á¶±â¿¡ °ø±ÞÇϰí, 12¿ù Áß¿¡ 3000È£¸¦ Ãß°¡·Î °ø±ÞÇÑ´Ù. 2015³â¿¡´Â ¸ÅÀÔ¡¤Àü¼¼ ¹°·®À» 1¸¸È£ Ãß°¡ °ø±Þ(4¸¸È£¡æ5¸¸È£)Çϰí, 2016³â ÀÌÈÄ Ãß°¡È®´ë ¿©ºÎ´Â ÀÓ´ë½ÃÀå ¼ö±Þ»óȲÀ» ºÁ°¡¸ç °áÁ¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¸ÅÀÔ¡¤Àü¼¼ÀÓ´ë Áö¿ø ´Ü°¡¸¦ È£´ç Æò±Õ 500¸¸¿ø¾¿ »óÇâÇØ ÀÏÁ¤¼öÁØ ÀÌ»óÀÇ ÀÓ´ëÁÖÅÃÀ» È®º¸Çϰí, ÃßÈÄ ±â±Ý ºÎÁ·ÇÒ °æ¿ì ÀçÁ¤À¸·Î ÀÌÀÚ¸¦ º¸ÀüÇÏ´Â ¹æ½Äµµ °ËÅäÇÑ´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Àç°ÇÃàÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àü¿ù¼¼ ½ÃÀå ºÒ¾ÈÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ÀÌÁÖ¼ö¿ä °ü¸®¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù. ±¹ÅäºÎ¿Í ÁöÀÚü°£ ÇùÁ¶Ã¼°è¸¦ ±¸¼ºÇϰí, Àç°ÇÃà´ÜÁö ÀÌÁֽñ⸦ 1³â À̳»¿¡ Á¶Á¤Çϰí, ÀÌÁֽñâ Á¶Á¤½ÉÀÇ ´ë»óµµ È®´ëÇÑ´Ù.
10³â ÀÌ»ó Àå±âÀÓ´ë °Ç¼³½Ã ¿ëÀû·ü ¹ýÁ¤ »óÇѱîÁö ºÎ¿©
¹Î°£ÀÚº»À» Ȱ¿ëÇÏ´Â ÀÓ´ëÁÖÅà °ø±Þ È®´ë¿Í °ü·ÃÇØ¼´Â ù°, µµ½Ã±ÔÁ¦ °³¼±À» ÅëÇÑ Àå±âÀÓ´ë °ø±ÞÀ» È®´ëÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù.
ÇöÀç 10³â ÀÌ»ó Àå±âÀÓ´ë(Áذø°øÀÓ´ë Æ÷ÇÔ)´Â ±âÁØ ¿ëÀû·üÀÇ 20%±îÁö ¿ëÀû·ü Ãß°¡°¡ °¡´ÉÇϳª, ÁöÀÚü°¡ Á¶·Ê·Î ±âÁØ ¿ëÀû·üÀ» ³·°Ô ±ÔÁ¤ÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ¹ýÁ¤»óÇÑÀ² È®º¸°¡ °ï¶õÇØ ¼öÀͼºÀ» È®º¸Çϱ⠾î·Á¿î »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ÀÓ´ëÁÖÅùýÀ» °³Á¤ÇØ 10³â ÀÌ»ó Àå±âÀÓ´ë °Ç¼³½Ã Á¶·Ê¿Í °ü°è¾øÀÌ ¿ëÀû·üÀ» ±¹Åä°èȹ¹ý¿¡ µû¸¥ ¹ýÁ¤ »óÇѱîÁö ºÎ¿©ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
µÑ°, 2017³â±îÁö ¹Î°£°ú °ø°øÀÌ °øµ¿À¸·Î ÃâÀÚÇÑ °ø°øÀӴ븮Ã÷ ¹æ½ÄÀ¸·Î °ø±ÞµÇ´Â ¹°·®À» ÇöÀç 5¸¸È£¿¡¼ 6¸¸È£·Î 1¸¸È£ È®´ëÇÑ´Ù.
¼Â°, ¹ÌºÐ¾ç ÀÓ´ëÁÖÅÿ¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¦Áö¿øµµ °ÈÇÑ´Ù. Áذø ÈÄ ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅÃÀ» 2015³â ¸»±îÁö ÃëµæÇØ 5³â ÀÌ»ó ÀÓ´ëÇÏ´Â °æ¿ì, Ãëµæ ÈÄ 5³â°£ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾çµµ¼ÒµæÀÇ 50%¸¦ °¨¸éÇØ ¹ÌºÐ¾ç ÁÖÅÃÀ» Ȱ¿ëÇÑ ÀÓ´ëÁÖÅà Ȯ´ë¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.

¡ã ÀÚ·á:±¹Åä±³ÅëºÎ ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
³Ý°, ¹Î°£ÀÌ ±â±ÝÁö¿øÀ» ÅëÇØ °Ç¼³ÇÏ´Â 10³â °ø°øÀÓ´ë¿¡ ´ëÇÑ °Ç¼³ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» °ÈÇÑ´Ù. 2015³â ÇѽÃÀûÀ¸·Î È£´ç Áö¿øÇѵµ¸¦ ±Ô¸ð¿¡ °ü°è¾øÀÌ 1500¸¸¿ø¾¿ ÀλóÇϰí, 60~85§³ ÁÖÅÃÀÇ °æ¿ì ±Ý¸®¸¦ 3.7%¿¡¼ 3.3%·Î ÀÎÇÑ´Ù.
´Ù¼¸Â°, ¹Î°£ Âü¿© Ȱ¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ±ÔÁ¦°³¼± ¹× ¼¼Á¦¡¤±ÝÀ¶Áö¿øÀ» °ËÅäÇÑ´Ù. ÁÖÅÃÀÓ´ë°ü¸®¾÷, ¹Î°£ÀÓ´ë»ç¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦°³¼±, ¼¼Á¦¡¤±ÝÀ¶Áö¿ø µîÀ» ÅëÇØ ¼ö¿äÀÚ ¸ÂÃãÇü ÀÓ´ëÁÖÅà °ø±Þ ¹× ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ÇÔ²² ¿¬±â±Ý, ±ÝÀ¶ÅõÀÚ¾÷ µî À繫Àû ÅõÀÚÀÚÀÇ ÀÓ´ëÁÖÅà °Ç¼³ Âü¿©µµ À¯µµÇÑ´Ù.
Áذø°øÀÓ´ë Àǹ« ÀÓ´ë±â°£ 10³â¿¡¼ 8³âÀ¸·Î ´ÜÃà
Á¤ºÎ´Â Áذø°øÀÓ´ëÁÖÅà Ȱ¼ºÈ ¹æ¾Èµµ ¸¶·ÃÇß´Ù. Áذø°øÀÓ´ëÁÖÅÃÀº ¿ÃÇØ 1¿ù¿¡ Á¦µµ°¡ µµÀÔµÆÀ¸³ª Àǹ«¿¡ ºñÇØ ÇýÅÃÀÌ ºÎÁ·ÇØ 2014³â 9¿ù ÇöÀç 256È£¿¡ ±×Ä¡´Â µî ½ÇÀûÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ ÇüÆíÀÌ´Ù.
À̸¦ À§ÇØ Ã¹Â°, Áذø°øÀÓ´ë ´Ù¼¼´ë¡¤¿¬¸³ Ãþ¼öÁ¦ÇÑ ¿Ïȸ¦ ÃßÁøÇÑ´Ù. ´Ù¼¼´ë, ¿¬¸³À» Áذø°øÀÓ´ë·Î Ȱ¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, °ÇÃàÀ§ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ Ãþ¼öÁ¦È¯ ¿ÏÈ(4¡æ5Ãþ) ¹× Á¦1Á¾ ÀϹÝÁÖ°ÅÁö¿ª °Ç¼³À» Çã¿ëÇÑ´Ù.
µÑ°, ±¹È¸¿¡ °è·ù ÁßÀÎ ¼¼¹ý°³Á¤¾ÈÀº À̹ø Á¤±â±¹È¸¿¡¼ ÀÔ¹ýµÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰí, ƯÈ÷ ¼Òµæ¼¼ ¹× ¹ýÀμ¼´Â °¨¸é ÆøÀ» Ãß°¡ È®´ëÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÑ´Ù. Àç»ê¼¼ °¨¸é¹ý¾ÈÀº Áö³ 5¿ù Åë°úµÆÀ¸³ª ¼Òµæ¼¼¡¤¹ýÀμ¼ °¨¸é(20%¡æ30%), ¾çµµ¼¼ ¸éÁ¦(3³â ³» ±¸ÀÔ½Ã) °¨¸é¹ý¾ÈÀº ±¹È¸ °è·ù ÁßÀÌ´Ù.
¼Â°, Áذø°øÀÓ´ë Àǹ« ÀÓ´ë±â°£À» 10³â¿¡¼ 8³âÀ¸·Î ´ÜÃàÇÑ´Ù. Áö³ 2¿ù ÁÖÅûê¾÷¿¬±¸¿øÀÌ ¼³¹®À» ½Ç½ÃÇÑ °á°ú Àüü ¼³¹®ÀÚÀÇ 42%°¡ ÀÓ´ëÀǹ«±â°£ ´ÜÃà½Ã Áذø°øÀÓ´ë»ç¾÷ÀÚ µî·ÏÀÇÇâÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
³Ý°, ÀÏÁ¤±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â ÁÖÅÃÀ» Áذø°øÀÓ´ë·Î µî·Ï(ÇâÈÄ 2³â°£ ÇѽÃ)ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â LH°¡ ¿¬°£ ¸ÅÀÔ¹°·® ¹üÀ§ ¾È¿¡¼ ÀÓ´ë±â°£ Á¾·á ÈÄ ¸Å°¢ ´ç½Ã °¨Á¤Æò°¡ ±Ý¾×À¸·Î ¸ÅÀÔÀ» Çϱâ·Î È®¾àÇÑ´Ù.

¡ã ÀÚ·á:±¹Åä±³ÅëºÎ ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
´Ù¼¸Â°, 2015³â ÇѽÃÀûÀ¸·Î Áذø°øÀÓ´ë ¸ÅÀÔÀÚ±Ý Áö¿ø±Ý¸®¸¦ 2.7%¿¡¼ 2.0%·Î ÀÎÇÏÇÑ´Ù.
¿©¼¸Â°, ±¹ÅäºÎ Àå°üÀÌ Á¤ÇÏ´Â °ø°øÅÃÁö¿¡¼ °Ç¼³µÇ´Â Áذø°øÀÓ´ë´Â ÀÓ´ëÁÖÅùý»ó ±ÔÁ¦¸¦ ¹èÁ¦ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·ΠÀÓ´ëÁÖÅÃÀÌ °ø±ÞµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÑ´Ù.
»çȸÃë¾à°èÃþ À§ÇÑ 500¾ï¿ø ±Ô¸ð ¿ù¼¼ ´ëÃ⠽ż³
Á¤ºÎ´Â ¶Ç Àü¼¼°¡°Ý »ó½Â, ºü¸¥ ¿ù¼¼ÀüȯÀ¸·Î Áְźñ ºÎ´ãÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ Àú¼ÒµæÃþÀÇ Áְźñ ºÎ´ã ¿Ïȹæ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ƯÈ÷ ±×°£ Á¤Ã¥´ë»ó¿¡¼ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼ÒȦÈ÷ Ãë±ÞµÆ´ø ºñÀÚ¹ßÀûÀÎ º¸ÁõºÎ¿ù¼¼ °ÅÁÖ °¡±¸¸¦ º¸´Ù µÎÅÓ°Ô º¸È£ÇϰíÀÚ Çß´Ù.
¸ÕÀú »çȸÃë¾à°èÃþÀ» À§ÇÑ ÃÑ 500¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¿ù¼¼ ´ëÃâÀ» ½Å¼³ÇÑ´Ù. 2015³â ÇѽÃÀûÀ¸·Î, ´çÀå ÀÚ·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸, Àå·¡ ¼Òµæ¹ß»ýÀÌ ¿¹»óµÇ´Â Ãë¾÷Áغñ»ý ¹× ÀÚȰÀÇÁö°¡ ÀÖ´Â ±âÃÊ»ýȰ¼ö±ÞÀÚ¿¡°Ô Àú±Ý¸®ÀÇ ¿ù¼¼ ´ëÃâÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.
Áö¿ø´ë»óÀÚ´Â Çб³ Á¹¾÷»ýÀ¸·Î¼ Ãë¾÷ Áغñ»ý, ±Ù·ÎÁßÀÎ ±âÃÊ»ýȰ ¼ö±ÞÀڷμ ¡®Èñ¸ÁŰ¿òÅëÀ塯°¡ÀÔÀÚ, EITC(±Ù·ÎÀå·Á¼¼Á¦) °¡ÀÔÀÚ´Ù. ¿©±â¼ Ãë¾÷ Áغñ»ýÀº ºÎ¸ðÀÇ ¿¬¼Òµæ(ºÎºÎÇÕ»ê)ÀÌ 3000¸¸¿ø ÀÌÇÏ(±âÃÊ»ýȰ¼ö±ÞÀÚ¡¤Â÷»óÀ§ÀÚ¡¤ÇѺθ𠰡Á¤ Æ÷ÇÔ)·Î¼ ºÎ¸ð¿Í µû·Î °ÅÁÖÇÏ´Â ¸¸ 35¼¼ ÀÌÇÏÀÇ Á¹¾÷»ýÀ̸ç, Á¹¾÷ ÈÄ 3³â À̳»ÀÇ Ãë¾÷Áغñ»ýÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ ´ëÃâÀº ¿¬ 2%ÀÇ ±Ý¸®·Î, ¸Å¿ù 30¸¸¿ø¾¿ 2³â°£ 720¸¸¿ø Çѵµ·Î ´ëÃâÇÑ ÈÄ 3³â À¯¿¹±â°£ ÈÄ¿¡ ¿ù¼¼ ´ëÃâ±ÝÀ» °±µµ·Ï(3³â °ÅÄ¡ÈÄ ÀϽûóȯ, ÃÖÀå 6³â±îÁö 3ȸ ¿¬Àå°¡´É) ÇÑ´Ù.
¿ù¼¼ ¹Ì¹Ýȯ À§Çè¿¡ ´ëºñÇØ ¿ù¼¼´ëÃ⺸Áõ °¡ÀÔÀ» Àǹ«ÈÇϰí, ¿¬Ã¼Àϼö°¡ 30ÀÏ À̳»·Î 1³â ÀÌ»ó ´ëÃâÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °æ¿ì ÇâÈÄ ÁÖÅñâ±Ý Àü¼¼ÀÚ±Ý ´ëÃâ½Ã ±Ý¸® 0.2%p¸¦ ¿ì´ëÇÑ´Ù.
´ëÇÑÁÖÅú¸ÁõÀÇ ¿ù¼¼º¸Áõ °³¼± ÅëÇØ ¿ù¼¼ÀÎÇÏ À¯µµ
º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼°¡±¸ Áְźñ ºÎ´ã ¿Ïȸ¦ À§Çؼ´Â ù°, LH Àü¼¼ ÀÓ´ë½Ã º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼°¡±¸ ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈÇϱâ·Î Çß´Ù. ¿¬ 2¸¸7000È£ ³»¿Ü¸¦ LH µî °ø°ø±â°üÀÌ Àü¼¼·Î ÀÓÂ÷ÈÄ À̸¦ Àú¼ÒµæÃþ¿¡°Ô º¸Áõ±ÝÀÇ ¿¬ 2%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÓ´ë·á·Î ÀçÀÓ´ëÇϰí ÀÖÀ¸³ª ¼ø¼öÀü¼¼¿¡ ºñÇØ º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼ ÁÖÅà ¼¼ÀÔÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÇýÅÃÀÌ ³·Àº »óȲÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ º¸Áõ±ÝÀÌ ³·À»¼ö·Ï Áö¿ø ±Ý¸®¸¦ ¿ì´ëÇØ ÁÖÅñâ±Ý ´ëÃâ±Ý¾×ÀÌ ÀûÀ½¿¡ µû¸¥ º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼°¡±¸ÀÇ »ó´ëÀû ¼Õ½ÇÀ» º¸ÀüÇÑ´Ù.

¡ã ÀÚ·á:±¹Åä±³ÅëºÎ ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
µÑ°, ±â±Ý ´ëÃâ½Ã º¸ÁõºÎ ¿ù¼¼°¡±¸ÀÇ ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈÇÑ´Ù. ±Ù·ÎÀÚ¼¹Î Àü¼¼ÀÚ±Ý ¹× Àú¼Òµæ°¡±¸ Àü¼¼ÀÚ±ÝÀ» Çϳª·Î ÅëÇÕ(°¡Äª ¹öÆÀ¸ñ ´ëÃâ)ÇØ Â÷ÁÖÀÇ ¼Òµæ¼öÁØ ¹× º¸Áõ±Ý ±Ô¸ðº°·Î ±Ý¸®¸¦ Â÷µîÈ ÇÑ´Ù.
¼ÒµæÀÌ ³·°í, º¸Áõ±ÝÀÌ ÀûÀ»¼ö·Ï ´ëÃâ±Ý¸®¸¦ ¿ì´ëÇÏ°í ºÎºÎÇÕ»ê ¿¬¼Òµæ 4000¸¸¿ø ÀÌÇÏ °¡±¸·Î¼, ºÎµ¿»ê¡¤ÀÚµ¿Â÷ µî ÀÚ»êÀÌ ÀÏÁ¤±âÁØ ÀÌÇÏÀÎ Àú¼ÒµæÃþÀ̶ó°í ÁöÀÚüÀåÀÌ ÃßõÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ±Ý¸® 1%Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Ãß°¡·Î ¿ì´ëÇÑ´Ù.
¼¼Â°, ¿ù¼¼º¸Áõ °³¼±À¸·Î Àú¼ÒµæÃþÀÇ ¿ù¼¼ ÀÎÇϸ¦ À¯µµÇÑ´Ù. ¿ù¼¼ ÀüȯÀ²Àº ¿¬Ã¼ ¸®½ºÅ©, °ü¸®ºÎ´ã µîÀ¸·Î ½ÃÁ߱ݸ®º¸´Ù 2%~5%p ³ô°í, ƯÈ÷ Àú¼ÒµæÃþÀÌ ÁÖ·Î °ÅÁÖÇÏ´Â ´Ù°¡±¸¡¤¿¬¸³ÁÖÅÃÀº ¾ÆÆÄÆ® ´ëºñ 2%~3%p ³ô´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó, ´ëÇÑÁÖÅú¸ÁõÀÌ ÀÓÂ÷ÀÎÀÇ ¿ù¼¼ ¿¬Ã¼ À§ÇèÀ» ³·Ãß°í À̸¦ ÅëÇØ ¿ù¼¼ ³³ÀÔ±ÝÀ» ³·Ãß±â À§ÇØ Áö³ÇØ 7¿ùºÎÅÍ ¿ù¼¼³³ÀÔ º¸ÁõÀ» ½ÃÇàÁßÀ̳ª, ½ÇÀûÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑÁÖÅú¸ÁõÀÇ ¿ù¼¼º¸ÁõÀ» °³¼±ÇØ ¿ù¼¼ÀÎÇϸ¦ À¯µµÇÑ´Ù. ¿ù¼¼³³ÀÔ º¸Áõ¹üÀ§¸¦ È®´ë(ÀÓÂ÷·á 9¡æ24°³¿ùºÐ)Çϰí, º¸Áõ°¡ÀÔ ´ë»óÀ» È®´ë(½Å¿ëµî±Þ 1~6µî±Þ¡æ1~9µî±Þ)Çϰí, º¸Áõ·á¸¦ ÀÎÇÏ(½Å¿ëµî±Þ 3µî±Þ ±âÁØ 0.6%¡æ0.3%, »çȸÃë¾à°èÃþÀº º¸Áõ·á 30% Ãß°¡ ÇÒÀÎ)ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÈÄ¿øÇϱâ