ÀÌ ½Ã°£ ÁÖ¿ä±â»ç
´º½º > ÀÎÅͺä
[¹é³â°¡°Ô ±âȹ ½Ã¸®Áî]¨é ¿ì··½ÓÀå°ú Àå¾îÀÇ ½Å¹¦ÇÑ Á¶ÇÕÀÌ ¸¸µé¾î³½ °æÀÌ·Î¿î ¸À
¼­°æ¼÷ ´ëÇ¥ °¹¹ú¿¡ Á÷Á¢ °¡¼­ Àå¾î ÀÔ°í¡¤¼ÕÁú±îÁö ì°Ü
Â˵æÇÏ°í °í¼ÒÇÑ ¸À ÀÏÇ°¡¦ ¿ì··½ÓÀ塤14ø ¹ÝÂü ÀÔ¸À¿¡ ¡®µü¡¯
±è³ªÀ± ±âÀÚ ±âÀÚÆäÀÌÁö + ÀÔ·Â 2024-03-24 15:30:00
¡ã ¼­°æ¼÷ ´ëÇ¥´Â '³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌ'½Ä´çÀ» 30³â ³Ñ°Ô ¿î¿µÇØ ¿À¸é¼­ °­È­µµÀÇ Àå¾î±¸ÀÌ ´ëÇ¥ ¸ÀÁýÀ¸·Î Å°¿ü´Ù. ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
 
[ÆíÁýÀÚÁÖ] ±Û·Î¹ú½ÃÀå¿¡¼­ KǪµåÀÇ ¿­Ç³ÀÌ È®»êµÇ¸é¼­ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú »ç¶ûÀÌ ±¹³» ¿Ü½Ä¾÷ Àü¹Ý¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. KǪµåÀÇ Áø¿øÁöÀÌÀÚ »Ñ¸®¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ¸ÀÁý ¹é³â°¡°Ô¸¦ ¹ß±¼ÇØ ¾Ë¸®´Â ¡®¹é³â°¡°Ô ±âȹ¡¯ ½Ã¸®Á ¿¬ÀçÇÑ´Ù.
 
[¨é³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌ]³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌ ½Ä´çÀº °­È­µµ ¹Ù·Î ¿·, ´Ù¸®¸¦ »çÀÌ¿¡ µÎ°í À§Ä¡ÇÑ ³ªÁö¸·ÇÑ °÷¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. 37³â ÀüÅëÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÌ ÁýÀº Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ¿¡¼­ ¼±Á¤ÇÑ ¡®¹é³â°¡°Ô¡¯ °ø½Ä ÀÎÁõ ¸ÀÁýÀÌ´Ù. °­È­µµ¶ó Çϸé Àå¾î·Î À¯¸íÇÑ ½Ä´çÀÌ ¸¹Àºµ¥, ÀÌ°÷¿¡¼­ ³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌÁýÀÌ 30³â ³Ñ°Ô °ü±¤°´°ú µ¿³× ÁÖ¹ÎÀÇ ÀÔ¸ÀÀ» »ç·ÎÀâÀº ºñ°áÀº ¹«¾ùÀϱî. ¿À´ÃÀº ³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌÁýÀ» ÀÏµî ¸ÀÁýÀ¸·Î ¸¸µç ¼­°æ¼÷ ´ëÇ¥¸¦ ¸¸³ª À̾߱⸦ ³ª´³´Ù.
 
³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌÁýÀÇ ¿ª»ç
 
¡°Ã³À½¿£ ÀڽĵéÀ» ±â¸£±â À§ÇØ À½½ÄÁ¡ ÀÏ¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú¾î¿ä. Àú´Â ½Ä´çÀ» ¿î¿µÇϰųª ¸À³­ À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î º» °æÇèÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ±×·¡¼­ Ä£ÇÑ ¾ð´Ï°¡ ¿î¿µÇÏ´Â Àå¾îÁýÀÇ µ¿¾÷ÀÚ°¡ µÇ¾î º»°ÝÀûÀ¸·Î À½½ÄÀ» ¸¸µå´Â ÀÏ¿¡ ¶Ù¾îµé°Ô µÆÁÒ.¡±
 
¡°Ã³À½ Àå¾î±¸ÀÌÁýÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¶§´Â ¿ä¸®»çµéÀ» °í¿ëÇØ ½Ä´çÀ» ¿î¿µÇß¾î¿ä. Á¦°¡ ¿ä¸®¸¦ ÇÒ ÁÙ ¸ð¸£´Ù º¸´Ï ÁÖ¹æÀ» ¿ä¸®»çµéÇÑÅ× ¸Ã±ä °ÅÁÒ. 2~3³âÀÌ Áö³µÀ» ¶§ »çÀåÀÌ Àå¾î ¼ÕÁúµµ ¸øÇÏ°í À½½Ä¿¡ ´ëÇØ ¸ð¸£¸é ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇßÁÒ. ±×·¡¼­ Á÷Á¢ Áֹ濡 µé¾î°¡ Àå¾î ¼ÕÁúºÎÅÍ ½ÃÀÛÇß¾î¿ä. óÀ½ Áֹ濡 µé¾î°¬À» ¶§ Àå¾î°¡ ÈûÀÌ ¼¼°í, »ì¾Æ ÀÖ´Â Àå¾î¸¦ ¼ÕÁúÇÑ´Ù´Â °Ô ²ûÂïÇؼ­ Á¤¸» Èûµé¾ú¾î¿ä. Àå¾î ¸Ó¸®¸¦ ¿òÄÑÁã¸é Àå¾î ²¿¸®°¡ Á¦ ÆÈÀ» ÈÖ°¨°í µ¹¾Ò°í, Àå¾î°¡ ÈûÀÌ ¼¼´Ù º¸´Ï ¼ÕÁúÇϱ⵵ Àü¿¡ Àå¾î Èû¿¡ ¸ø ÀÌ°Ü Àå¾î¸¦ ³õÃÄ ¹ö¸®±â ´Ù¹Ý»ç¿´¾î¿ä. ±×·¸°Ô Àå¾î ¼ÕÁú ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Ù°¡ ´Üü ÁÖ¹®À» ¹Þ°í 40¸¶¸®ÀÇ Àå¾î¸¦ ¼ÕÁúÇϸ鼭 Àå¾î ¼ÕÁúÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô Å͵æÇÏ°Ô µÆ¾î¿ä.¡±
 
¡°Àå¾î¸¦ ¼ÕÁúÇϸ鼭ºÎÅÍ ¼Õ´Ôµé ÀÔ¸À¿¡ ¸Â´Â À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î¾ß°Ú´Ù´Â ¼Ò¸íÀǽÄÀÌ »ý°å¾î¿ä±×¶§ºÎÅÍ À½½ÄÀ» ¹è¿ì°í ¸¸µå´Â µ¥ ¿ÏÀüÈ÷ ¸ôÀÔÇß¾î¿ä. ¶Ç ³» °¡°Ô¸¦ ã´Â ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô ÃÖ°íÀÇ ¸À°ú ÃÖ°íÀÇ °æÇèÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸¶Àε带 °®°í, Àå¾î¸¦ ¼ÕÁúÇÏ°í ¼Õ´ÔµéÀ» ¸ÂÀÌÇß¾î¿ä. ±×·¸°Ô ½ÃÀÛµÈ Àå¾îÁýÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ÇÏ´Ù º¸´Ï 37³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ÀÌ Èê·¶³×¿ä.¡±
 
¡°Àå¾îÀÇ ¸ÀÀº °èÀý¸¶´Ù ´Þ¶ó¿ä¡±
 
¡ã ³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌÁý¿¡¼­ °¡Àå ÀαâÀÎ °¹¹úÀå¾î¿Í 14ø ¹Ø¹ÝÂùµéÀÌ´Ù. ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
 
¡°Àå¾îÀÇ ¸ÀÀº °èÀý¸¶´Ù ´Þ¶ó¿ä. Àå¾î´Â ¿©¸§°ú °¡À»¿¡ ¸ÔÀ» ¶§ °¡Àå ¸ÀÀÖ¾î¿ä. Àå¾îÀÇ ½Ä°¨ÀÌ Â˵æÂ˵æÇÏ°í °í¼ÒÇÔÀÌ ÀÔ¾ÈÀ» °¨½Î´Â dz¹Ì°¡ ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ °èÀý¿¡ Àå¾î°¡ ´õ ¸ÀÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â, ³¯¾¾°¡ µû¶æÇØÁö¸é Àå¾îµéÀÇ ¿îµ¿·®ÀÌ ³ô¾ÆÁ®¿ä. Àå¾îµéÀÌ ¹°¼Ó¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ¿îµ¿ÇÏ´Ù º¸´Ï ±ÙÀ°·®ÀÌ ³ô¾ÆÁ® Â˵æÇÑ ½Ä°¨À» ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä. ¹Ý´ë·Î °Ü¿ïÀ̳ª º½Àº ³¯¾¾°¡ Ãä´Ù º¸´Ï ¿îµ¿·®ÀÌ Àû¾î¿ä. ±×·¡¼­ ¿©¸§Ã¶°ú °Ü¿ïöÀÇ Àå¾î°¡ ´õ ¸À³ª´Ù°íµé ÇØ¿ä.¡±
 
¡°º¸Åë Àå¾î´Â ¹Î¹°Àå¾î¿Í °¹¹úÀå¾î·Î ³ª´µ¾î¿ä. »ç¶÷µéÀÌ °¹¹úÀå¾î¶ó°í ÇÏ¸é ¹Ù´Ù¿¡¼­ ¾ç½ÄÇÑ ÁÙ ¾Æ´Âµ¥, ¹Ý¾ç½ÄÀ̶ó°í º¸½Ã¸é µÇ¿ä. ¹Î¹°Àå¾î´Â ¾ç½ÄÀå¿¡¼­ Å°¿ö ÃâÇϸ¦ ÇØ¿ä. °¹¹úÀå¾î´Â ¾ç½ÄÀå¿¡¼­ ¾î´À Á¤µµ Å°¿î ÈÄ, °¹¹ú¿¡ 75ÀÏ µ¿¾È Ç®¾î ³ö¿ä. ¾ç½Ä Àå¾î´Â »ç¶÷ÀÌ ¸ÔÀ̸¦ ÁÖ´Â ¹Ý¸é °¹¹úÀå¾î´Â °¹¹ú¿¡¼­ ¸ÔÀ̸¦ ã¾Æ¼­ ¸Ô¾î¾ß ÇÏÁÒ. °¹¹úÀå¾îµéÀÌ °í¼ÒÇÏ°í Â˵æÇÑ ÀÌÀ¯µµ °¹¹ú¿¡¼­ È°µ¿·®ÀÌ ¸¹¾Æ¼­¿¹¿ä.¡±
 
¡°2012³âµµ¿¡ Á¾Æí ¹æ¼Û ä³ÎAÀÇ ¡®ÀÌ¿µµ·PDÀÇ ¸Ô°Å¸® XÆÄÀÏ¡¯¿¡¼­ °¹¹úÀå¾î¸¦ ´Ù·é ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä. °¹¹úÀå¾î ÇöÀåÃëÀç¿´´Âµ¥, ¹Î¹°Àå¾î¸¦ °¹¹ú¿¡ ÇϷ縸 ³Ö¾ú´Ù°¡ °¹¹úÀå¾î¶ó°í ¼Ò°³ÇØ ÆǸŸ¦ ÇÏ´Â ³»¿ëÀ̾ú¾î¿ä. °¹¹úÀå¾î ³í¶õÀÌ ¼¼°£ÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¸é¼­ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° »ç°ÇÀ̾úÁÒ. À̶§ ¼Õ´Ôµéµµ °¹¹úÀå¾î¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú°¡ ¾øÀ¸´Ï ¹ß±æÀ» ²÷´õ¶ó±¸¿ä. ±×·¡¼­ Àú´Â ±×¶§ºÎÅÍ °¹¹ú¿¡ Á÷Á¢ °¡¼­ Àå¾î ÀÔ°íºÎÅÍ Ã¬±â¸ç °¹¹ú¿¡ ¸Ó¹® ½Ã°£±îÁö üũÇϸ鼭 ÃâÇÏ¿¡ »çÀÎÀ» Çß¾î¿ä. °¹¹ú¿¡ °¡¼­ Àå¾î¸¦ ÃâÇÏÇÏ´Â ½À°üÀº Áö±Ý±îÁö ¹ö¸®Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.¡±
 
Àå¾î±¸À̸¦ ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô´Â ¹æ¹ý
 
¡ã ³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌÁýÀº ½¡ºÒ¿¡ Ãʹú±¸ÀÌ ÇÑ Àå¾î¸¦ ¿Ã¸° ÈÄ ¿¬±Ù °¡·ç¸¦ »Ñ·Á Àå¾îÀÇ Â˵æÇÑ ½Ä°¨°ú °í¼ÒÇÔÀ» À¯Áö½ÃÄÑ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
 
¡°ÀúÈñ Áý¿¡¼­ Àå¾î¸¦ ¸À³ª°Ô ¸Ô´Â ¹æ¹ý Áß Çϳª´Â Àå¾î¸¦ ¿ì··½ÓÀå¿¡ Âï¾î »óÃß¿¡ ¿Ã·Á ³õ°í, ¿©±â¿¡ ä ½ã »ý°­À» ¾ñ¾î¼­ ¸ÔÀ¸¸é °í¼ÒÇÑ Ç³¹Ì°¡ ÀÔ¾ÈÀ» ²Ë ä¿ì°í ´À³¢ÇÔÀÌ ¾ø¾î¿ä. º¸Åë Àå¾î´Â ´Ü¹éÁú ÇÔ·®ÀÌ ³ô´Ù º¸´Ï ¸î Á¡¸¸ ¸Ô¾îµµ ´À³¢ÇÏ°í Æ÷¸¸°¨ÀÌ µé¾î¿ä. ±Ùµ¥ ´À³¢ÇÔ°ú Æ÷¸¸°¨À» ¿ì··½ÓÀå°ú ä ½ã »ý°­ÀÌ Àâ¾Æ ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿ä.¡±
 
¡°¶Ç Àå¾î¸¦ ¸íÀ̳ª¹°¡¤²¢ÀÙ¡¤¸¶»ø·¯µå¡¤Àü µî ´Ù¾çÇÑ ¹Ø¹ÝÂùÀ» °çµé¿©¼­ ¸ÔÀ¸¸é °¢ ¹ÝÂùÀÇ ¸ÀÀÌ ´Þ¶ó¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ Àå¾îÀÇ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î¿ä. ÀúÈñ °¡°Ô¿¡¼± ÃëÇâ¿¡ ¸Â°Ô Àå¾î¸¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ¹Ø¹ÝÂù¸¸ 14øÀ¸·Î ±¸¼ºÇß¾î¿ä. ¹Ø¹ÝÂùµµ ¸ÅÀÏ ¶È°°Àº °Ô ³ª¿À´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó °èÀý Ư¼º¿¡ µû¶ó ¹Ø¹ÝÂù ±¸¼ºÀÌ ´Þ¶óÁ®¿ä.¡±
 
¡°ÀúÈñÁýÀº Àå¾î¸¦ ÃʹúÇÒ ¶§ 300µµ(¡É) ½¡ºÒ¿¡¼­ ÃʹúÀ» Çؼ­ ³ª¿Í¿ä. ÀúÈñ Áý¸¸ÀÇ ³ëÇÏ¿ìÀε¥ ÃʹúÀ» ÇÒ ¶§ °£¼ö »« ¼Ò±ÝÀ» »Ñ·Á¿ä. ±×·¯¸é Àå¾î°¡ Áú±âÁö ¾Ê°í ºÎµå·¯¿öÁ®¿ä. ¼Õ´ÔµéÀÇ ½ÄŹ¿¡¼­ ½¡ºÒ À§¿¡ ÃʹúµÈ Àå¾î¸¦ ³õ°í ¿¬±Ù °¡·ç »Ñ·Á ±¸¿ì¸é ½Ä°¨ÀÌ ºÎµå·¯¿öÁö°í °í¼ÒÇÔÀÌ ÇÑÃþ dzºÎÇØÁöÁÒ.¡±
 
³ª·íÅͽ¡ºÒÀå¾î±¸ÀÌÁýÀÌ »ç¶û¹Þ´Â ÀÌÀ¯
 
¡°Àú´Â À½½ÄÁ¡À» Çϸ鼭 ¼º°øÇÏ°í ½Í´Ù´Â »ý°¢À» ÇØ º» ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä. ¿­½ÉÈ÷ »ì°í, Áø½ÇÇÏ°Ô »ì´Ù º¸´Ï Áö±ÝÀÇ ¿©±â±îÁö ¿Â °Í °°¾Æ¿ä. Àú´Â ´Ü°ñ¼Õ´ÔµéÇÑÅ× Àý´ë·Î ÇԺηΠÇؼ­ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ¾î¹ö·Á¼­´Â ¾È µÈ´Ù´Â ¿øÄ¢À» °®°í ÀÖ¾î¿ä. ÀÌ ¿øÄ¢À» °í¼öÇÏ´Ù º¸´Ï 30³â Àü¿¡ ´Ù´Ï´ø ¼Õ´ÔµéÀÌ ³ªÀÌ°¡ µé¾î µ¹¾Æ°¡½Ã¸é ±× ÀÚÁ¦ºÐµéÀÌ ÀúÈñ ÁýÀ» ã¾Æ¿Í¿ä. ¾î¸± ¶§ ºÎ¸ð´Ô ¼ÕÀ» Àâ°í ¿À´ø Ãß¾ïÀÇ Àå¼ÒÀ̱⵵ ÇÏ°í, ±×¶§³ª Áö±ÝÀ̳ª ÇÑ°á°°Àº ÀúÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ç¶ûÇØ Áֽô °Í °°¾Æ¿ä.¡±
 
¼­°æ¼÷ ´ëÇ¥´Â ½ÄŹ¿¡ ¿À¸£´Â ¹Ø¹ÝÂùµéÀÌ Àå¾î¿¡ °çµé¿©Áú ¶§ ¾î¶² ¸ÀÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ±Ã¸®ÇÏ°í, Àå¾îÀÇ ½Å¼±µµ µîÀ» µûÁ® ÃÖ»óÀÇ ¸ÀÀ» ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¬±¸¸¦ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¼­ ´ëÇ¥´Â Àå¾î¸¦ Âï¾î ¸Ô´Â ¼Ò½ºµµ ¸î ³¯ ¹ãÀ» »õ¿ì¸é¼­ ·¹½ÃÇǸ¦ ¿¬±¸ÇØ ¿Ï¼ºÇß´Ù. 30³â ³Ñ´Â ÀüÅëÀ» ÁöÄÑ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¼­ ´ëÇ¥¸¸ÀÇ À½½Ä öÇÐÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
 
¡°Á¦°¡ ¿Ü½Ä¾÷ ¿Ü±æ ÀλýÀ» 30³â ³Ñ°Ô °É¾î ¿À¸é¼­ ¿Ü½Ä¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Èûµç ºÎºÐÀ» µµ¿Í¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢À» Çß¾î¿ä. Àúµµ óÀ½¿¡ Àå»ç¸¦ ½ÃÀÛÇϸ鼭 Èûµç ºÎºÐÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥ ÁÖº¯ ÁöÀεéÀÇ µµ¿òÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Ò¾î¿ä. Àúµµ ¿Ü½Ä¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »çÀå´Ôµé¿¡°Ô µµ¿òÀÇ ¼Õ±æÀÌ µÇ°í ½Í¾ú¾î¿ä. ±×·¡¼­ Áö±ÝÀº Çѱ¹¿Ü½Ä¾÷Áß¾Óȸ °æ±âµµºÏºÎÁöȸ ±èÆ÷½ÃÁöºÎ ȸÀåÁ÷À» ¸Ã¾Æ ±èÆ÷¿¡¼­ ¿Ü½Ä¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »çÀå´ÔµéÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ´õ´Â ÀÏ, Á¤Ã¥ÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡¼­ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀϵéÀ» ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.¡±
 
 
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽóª¿ä?
ÃßõÇØ¿ä
0
ÁÁ¾Æ¿ä
0
°¨µ¿ÀÌ¿¡¿ä
0
È­³ª¿ä
0
½½ÆÛ¿ä
0
¿À´ÃÀÚ ½ºÄ«À̵¥Àϸ®
ÁÖ¿ä ¼½¼Ç ±â»ç

















ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ µµ»ê´ë·Î 541 ¼¼½Åºôµù 9Ãþ | ÀüÈ­ : 02-522-6595~6 | Æѽº : 02-522-6597
ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï½Ã ¾Æ01703, µî·ÏÀÏ : 2011³â 7¿ù 18ÀÏ, ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: Á¶Á¤Áø, ÆíÁý±¹Àå: ¹Ú¿ëÁØ
»ç¾÷ÀÚ ¹øÈ£ : 214-88-81099 ÈÄ¿ø°èÁ : 158-910019-39504(ÇϳªÀºÇà)
copyright¨Ï2011, All rights reserved. Contact : skyedaily@skyedaily.com | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú¼±¿Á