가 약간 변형되었다. 지금은 거의 ‘생식기 둘레에 난 털’을 의미하는 것으로 알고 있다. 과거에...'))
때로는 한자어보다 우리말이 더 어려워 보일 때가 있다. ‘거웃’이라는 말은 ‘수염의 옛말’인데 잘 알려지지 않았다. ‘구레나룻’은 ‘귀밑에서 턱까지 난 수염’을 이르는 말이다. 한자로는 염(髥)을 말한다. 수(鬚)는 턱밑에 난 수염을 이른다. 그러므로 흔히 턱수염이라고 말하는데, 그냥 수염이라고 하면 된다.
구레나룻은 예전에는 많이 사용하던 단어였지만 지금은 잘 쓰지 않는다. 사실 과거에도 ‘구렛나루’라고 잘못 발음하는 경우가 더 많았다. 이 단어는 미국의 로큰롤 가수 엘비스 프레슬리(Elvis Presley·1935~1977)의 모습을 상상하면 쉽게 알 수 있다. 그의 특유의 구레나룻은 뭇 여성의 가슴을 뛰게 하는 상징이었다.
원래 수염을 이르던 ‘거웃’은 현대로 오면서 어의(말의 의미)가 약간 변형되었다. 지금은 거의 ‘생식기 둘레에 난 털’을 의미하는 것으로 알고 있다. 과거에는 볼거웃이라는 말을 많이 썼다. 즉 볼두덩에 난 털을 말했다. 하지만 이제는 완전히 생식기 쪽으로 의미가 이동해 갔다. 언어야 늘 변하는 것이니 어찌할 수가 없다. 언어의 사회성과 역사성이라고 한다.
오호, 애재라!
중부대 한국어학과 교수·한국어문학회 회장
[관련 기사]
- 마포구, 구정 성과 점검·중장기 비전 제시
2026-01-08
- [스카이 View] 도시숲의 가치
2025-09-23
- “서해의 55 영웅들, 3개의 빛 기둥 되어 서울 하늘 빛 내”
2025-03-27
- 오세훈 “결단 시점 올 것”… 차기 대권 도전 시사
2024-12-26
- 정부 “그린벨트 해제·3기 신도시 등으로 21만 호 추가 공급”
2024-08-08
- 한국인터넷신문협회 ‘2024 인터넷신문의 날’ 기념식 개최
2024-07-25
[관련 기사]
- 오익근 대신증권 대표 3연임 성공… 2년 더 이끈다
2024-03-21
- 회장보다 연봉 2배 높은 과장…다올투증 윤태호 과장 42억 원 수령
2024-03-17
- 이어룡 ‘국내 10번째’ 종합금융투자사에 도전장
2023-09-25
- 금감원 ‘디스커버리 펀드’ 9월 전면 재검사 착수
2023-08-27
- 젊어지는 재계… 1970년대생 ‘회장·부회장’ 60명 넘어
2023-08-23
[관련 기사]
- 홍명보호 이라크 3-2 꺾고 5부능선 넘었다… 북중미 직행 청신호
2024-10-16
- ‘홍명보호’ 96위 팔레스타인에 충격의 무승부 … 경기장 팬들 야유
2024-09-06
- 외국인만 약 100명 가량 살핀 축구협회… 결국 돌고돌아 홍명보
2024-07-07
- [박병헌의 스포츠 세상] 국민도 함께한 한국 축구의 애환
2024-05-23
[관련 기사]
- 국세청 오뚜기 정조준… 자금유용 의혹 조사
2025-10-16
- 오뚜기, 세계 식탁으로 뻗어가는 K-푸드 대표주자
2025-09-09
- 식품家 연봉 1위 롯데 신동빈… 김정수 삼양 부회장은 18% 줄어
2025-03-26
- 해외 진출이 해답… 식품업계, 해외시장 확장 박차
2025-03-17
- 대기업 대표 자사주 매입 늘어… 고려아연 최윤범 1위
2024-10-23
- 진격의 K라면 수출 ‘쑥쑥’… 올 10억 달러 달성 낙관
2024-07-24
[관련 기사]
- SPC 논란 속 3세 승진… 재계 전반으로 번진 ‘세대 교체 흐름’
2025-11-27
- SPC, 파리크라상 물적분할 추진… 지주사 전환·승계 작업 암시
2025-11-25
- [SPC의 두 얼굴] ① 쿠폰 수수료 말만 분담… 파리바게뜨, 실제 부담은?
2024-08-08
- 허영인 회장, Again 포켓몬 빵 돌풍… 맛과 행복 위해 Only 빵빵빵
2022-03-22
- 마약·배임 품고 300억 재력 나누고 ‘허영인의 가족사랑’
2019-07-24
- 쉑쉑버거 SPC 허희수, 집행유예 실형 면해
2018-09-21
후원하기
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
기사제보 
