서울 1º
습도 70%
', '표준어 규정에 보면 부사어로 만들 때의 방법이 들어 있다. 제25...'))
표준어 규정에 보면 부사어를 만들 때의 방법이 들어 있다. 제25항을 보면 “‘-하다’가 붙는 어근에 ‘-히’나 ‘-이’가 붙어서 부사가 되거나 부사에 ‘-이’가 붙어서 뜻을 더하는 경우에는 그 어근이나 부사의 원형을 밝혀 적는다”고 되어 있다.
그러므로 부사의 끝음절이 분명히 ‘이’로 끝나는 것(지긋이·외로이·나날이 등)은 ‘이’로 적고, ‘히’로만 끝나는 것(극히·급히·정확히 등)은 ‘히’로 적는다.
표준어 규정이 있는 예만 보면 “1.‘-하다’가 붙는 어근에 ‘-히’나 ‘-이’가 붙는 경우(꾸준히·딱히·깨끗이), [붙임] ‘-하다’가 붙지 않는 경우에는 반드시 소리대로 적는다. 예로는 ‘갑자기·반드시(꼭)·슬며시’ 등과 같은 것이 있고 2.부사에 ‘-이’가 붙어서 역시 부사가 되는 경우는 ‘곰곰이·더욱이·오뚝이·해죽이’ 등과 같이 적는다”고 했다.
그러나 실제로 사람들이 부사어에서 ‘이’와 ‘히’를 구분하기는 쉽지 않다. 그러므로 평소에 발음을 정확하게 하는 연습이 필요하다. 그리고 발음대로 적으면 된다. 평소에 [깨끄치]라고 발음하는 사람은 ‘깨끗히’라고 쓸 가능성이 높다. 그래서 [깨끄시]라고 늘 발음하면 쓸 때 ‘깨끗이’라고 쓸 수 있다.
중부대 한국어학과 명예교수·한국어문학회 회장
후원하기
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
연재기획 ‘반대세의 비밀’ 
연재소설 ‘최초의 당신’
기사제보 
