)
우리말의 발음에 헷갈리는 것들이 많은 관계로 오늘도 여기에 대한 설명을 조금 더 해보기로 하겠다.
‘밟다’를 발음하라고 하면 많은 사람들이 ‘[발따]’라고 하는 것을 들을 수 있다. 마찬가지로 ‘밟겠네’를 [발껜네]로 발음하는 경우가 90%는 되는 것 같다. 왜냐하면 필자가 교회에서 찬송가를 부를 때 모든 성도들이 ‘밟겠네’를 [발껜네]로 발음하고 있었다. 예문을 보자. “주와 같이 길 가는 것 즐거운 일 아닌가, 우리 주님 걸어가신 발자취를 밟겠네”라는 구절이다.
의문이 간다면 독자들도 모두 그 부분을 읽어 보는 것도 좋을 것이다. 보통 겹받침 ‘ㄹㅂ’은 앞 자음으로 발음하는 경우가 많다. 그러나 ‘밟다’는 뒷자음이 소리나는 특징이 있다. ‘밟아’는 [발바]로 발음한다. ‘넓다’는 [널따]로 앞 자음을 발음한다. 다만 예외적으로 ‘밟다’는 뒤의 자음으로 발음하는 것이 원칙이다. 필자가 쓰면서 생각해도 참으로 쉬운 것은 아니다.
이 예외 규정들은 모두 암기하고 있어야 한다. ‘환난과 핍박’이라고 할 때도 [환난]이라고 읽어야 하는데, 대부분의 사람들은 [활란]이라고 읽는다. ‘한나산’이 한라산으로 된 것은 활음조 현상이지만, 환난(患難)은 이미 하나의 단어이기 때문에 활음조가 일어나지 않는다.
후원하기
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
추천해요
좋아요
감동이에요
화나요
슬퍼요
추천해요0
좋아요0
감동이에요0
화나요0
슬퍼요0
기사제보 
